Bahasa-Melayu.com

Malay English Dictionary Collection

The New Oxford English-English-Malay Dictionary, 2e is a revised edition of New Oxford English-English-Malay Dictionary which was originally published in 2003. Based on Oxford Wordpower Dictionary 3rd Edition, more than 1200 new entries has been incorporated into this latest edition to make it more comprehensive. Main entries will be in English, followed by the definition in English and then its Malay equivalent. Besides the main entries, there are also supplementary components which are helpful to students e.g. Grammar Section, Science and Math Bilingual Wordlist, and 16 pages of four-color illustrations (replacing the 8 pages of the present dictionary). Buy it @ amazon.com

Collins Easy Learning Malay (Bahasa Malaysia) Dictionary is an up-to-date, easy-reference dictionary, ideal for learners of Malay and English of all ages. Collins Easy Learning Malay Dictionary is designed for anyone of any age who is starting to learn Malay or English. The entries cover everyday English and Malay (including all essential set expressions) so you can be sure of having all the vocabulary you need. Buy it @ Amazon.com

If you are learning Malay, this book was not created for you, and you should not purchase it. It was created for completely fluent mother-tongue speakers of Malay who already know the full meaning of Malay words, but who need to learn how a single English translation of a Malay word may have ambiguous meanings in the English language. It is designed for bi-lingual education for the non-English reader who wants to improve English-language test scores covering English synonyms. Synonyms may bear no relationship to a translation word (e.g. “love” can signify both an emotion and a score of zero in tennis; zero, while being a synonym of love, is likely to be a bad translation to the original Malay headword). This is a regular English thesaurus, like Roget’s, but the entries are sorted alphabetically using headwords from Malay. It cannot be used to translate between the two languages, but may help a fluent speaker of Malay who is learning basic English, to learn the ambiguities of the English language and its vocabulary. The synonyms for each headword are not translations; Malay words are used to facilitate “looking up” English synonyms. Prior to purchase, educators and students should review the contents of this unique form of thesaurus which is free to view on Google books, or using Amazon’s “look inside” function. Public domain translations used were contributed to Webster’s Online Dictionary and have originated from uncited volunteers, native speakers, professional translators, field linguists and academics (not by the editor of the thesaurus). If you would like citation for any translations, make suggestions, note errors, or contribute in any other way, please email Philip M. Parker at INSEAD, who will periodically update this series. Reproduction rights are granted to educators. Buy it @ Amazon.com

Comprehensive interactive language learning; ideal for beginners. Easy and hard quizzes, plus a challenging memory game. Compare yourself with native speakers; monitor progress. Topics include phrases, food, shopping, telling time, and more. On-screen help available in over 75 languages; printable dictionary. Buy it @ Amazon.com

Knowing a few simple phrases of Malay opens up an entirely new, more fulfilling travel experience. Malaysians love it if you can communicate in their language and in only a few short hours this book allows you to do just that. Everyday Malay is designed specifically with the visitor in mind and contains everything you need to begin communicating effectively from the very first day. Vocabulary and phrases are given in order of importance, so you learn the essentials first. A bilingual dictionary at the back contains 2,000 of the most commonly used Malay words. Also included are extensive notes on grammar, etiquette, body language, and cultural do's and don'ts that will make your visit go more smoothly. Buy it @ Amazon.com

The Periplus Pocket Dictionary Series has been compiled by academics and translators experienced with the needs of beginners. These are the ideal dictionaries for students and travelers, covering all the words needed for everyday situations and travel basics without confusing abbreviations or dictionary terminology. Each handy, pocket-sized volume in this inexpensive series includes:

The ideal dictionary for beginning students and travelers: contains general vocabulary appropriate to beginning and lower intermediate students, and covers all the words needed for the everyday situations encountered by travelers. Bi-directional, to and from English, presenting the 3,000 most commonly used words in each language. Both romanized forms and the authentic script are given. A brief guide to pronunciation allows the user to say the words correctly. Different senses of the same word are clearly distinguished by explanatory glosses. With no confusing abbreviations or dictionary terminology; clear layout and readable type. Handy slim size to fit the pocket or purse; bargain price. Buy it @ Amazon.com

This book was originally published prior to 1923, and represents a reproduction of an important historical work, maintaining the same format as the original work. While some publishers have opted to apply OCR (optical character recognition) technology to the process, we believe this leads to sub-optimal results (frequent typographical errors, strange characters and confusing formatting) and does not adequately preserve the historical character of the original artifact. We believe this work is culturally important in its original archival form. While we strive to adequately clean and digitally enhance the original work, there are occasionally instances where imperfections such as blurred or missing pages, poor pictures or errant marks may have been introduced due to either the quality of the original work or the scanning process itself. Despite these occasional imperfections, we have brought it back into print as part of our ongoing global book preservation commitment, providing customers with access to the best possible historical reprints. We appreciate your understanding of these occasional imperfections, and sincerely hope you enjoy seeing the book in a format as close as possible to that intended by the original publisher.